Les fiches internationales de sécurité chimique

L’ICSC est un projet conjoint de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), du Bureau international du travail (BIT) et de la Commission européenne.

L’ICSC crée des fiches qui sont une synthèse d’informations pour la sécurité des travailleurs, sans avoir un caractère réglementaire. Elles peuvent être utilisées en complément des fiches de données de sécurité (FDS).

Les fiches ICSC regroupent les informations suivantes :

• Identité du produit chimique
• Risques d’incendie et d’explosion
• Lutte contre l’incendie
• Toxicité aiguë
• Mesures de prévention
• Premiers secours
• Mesures en cas de déversement ou de fuite, et règles de stockage et de conditionnement
• Classification et étiquetage
• Propriétés et dangers chimiques et physiques
• Effets sur la santé à court et long terme
• Données réglementaires
• Données environnementales

1 700 fiches traduites et adaptées à la France

A l’origine, les fiches ICSC sont rédigées en anglais par des experts internationaux issus d’instituts comme la Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité du travail (Québec), le Finnish Institute of Occupational Health (Finlande) ou le Deutsche Forschungsgemeinschaft (Allemagne).

Pour toucher un public toujours plus large, les fiches sont désormais traduites en français par l’Institut national de recherche et de sécurité (INRS) et son département « Etudes, veille et assistance documentaires ».

En plus de leur traduction, les fiches contiennent à présent des informations complémentaires spécifiques à la France, comme les Valeurs limites d’exposition professionnelle (VLEP). Les 1 700 fiches ICSC sont gratuitement disponibles sur www.ilo.org.

Sources : inrs.fr